Quality: Kia ora koutou for all the support you give me and my hiho, every like, comment, share means heaps to my whnau. ye are bought with a price; be not ye the servants of men. Te Wiki o Te Reo Mori - Mori Language Week - NZHistory Quality: PDF 2. Tn Koutou Reference: Anonymous, Last Update: 2021-06-09 Seek knowledge for the sake of your wellbeing, Ko te manu e kai ana i te miro, nna te ngahere, ko te manu e kai ana i te mtauranga, nna te ao Reference: Anonymous, Last Update: 2021-11-22 Usage Frequency: 1 Quality: Let the breeze blow over the ocean, E h ake ana te atakura bin collection calendar moreton bay council Usage Frequency: 1 Tn koe e hoa. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-28 morena koutou ma morena koutou ma. Quality: var year=today.getFullYear() Usage Frequency: 1 Maori in Brisbane | Tena Koutou e hoa ma - Facebook We use cookies to enhance your experience. Greetings to three or more Tn koutou (formal), Kia ora koutou (informal) Greetings to a friend Tn koe e hoa (formal), Kia ora e hoa (informal) Dear Sir/Madam Kei te rangatira, tn koe (very formal) Dear Vice-Chancellor E te Tumu Whakarae, tn koe Dear Sir/Madam Tn koe Dear Michael Tn koe Mikaere Reference: Anonymous, Last Update: 2022-03-04 Quality: morena koutou ma - befalcon.com Ki waku hoa tokomaha i tautoko, i akiaki mai i ahau i ng tau kua pahure Reference: Anonymous, Last Update: 2021-05-20 Reference: Anonymous, Last Update: 2021-11-14 Translations in the Kuputaka are displayed with Te Reo on top and English below, and ordered alphabetically by English. How would you informally say hello my darlings. but he that is greatest among you shall be your servant. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-13 By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. morena koutou ma. Quality: Learn introductory te reo (language) and gain an understanding of Mori tikanga (culture) through this eight-week course for absolute beginners. Last Update: 2020-03-11 koutou That you were all coming. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2023-02-28 Usage Frequency: 1 See you later, more than likely soon, Ng mihi nui; Kia ora rawa atu Quality: Reference: Anonymous, morena e hoa, kei te pehea te ora ki a koe, Last Update: 2021-03-29 Quality: Mrena koutou, e hoa m! Every baking day is a little - Facebook Quality: now ye are clean through the word which i have spoken unto you. Quality: ata marie - Te Aka Mori Dictionary Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-11 Like the other two locative particles, nei and r, it follows manner particles (i.e. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-16 Greetings/hello to everyone (includes speaker. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1. Quality: Morena koutou ma in English with contextual examples - Translated Reference: Anonymous, nana, kei te karanga te utu i kaiponuhia e koutou ma nga kaimahi nana i kokoti a koutou mara, kua tae atu ano hoki nga karanga a nga kaikokoti ki nga taringa o te ariki o nga mano tini. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-04-09 Usage Frequency: 1 Good luck for the future, Ng mihi Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2021-11-22 PDF Research Commons at the University of Waikato Copyright Statement Mori greetings and phrases | Mori at the University | Victoria We use cookies to enhance your experience. Usage Frequency: 1 KUA rongo koutou, e hoa ma, i te mea e uia pukutia ana koutou, i te kauwhau ano hoki kua kauwhautia nei ki a koutou, i nga wahi hoki o te Karaipiture Tapu, ara, o te Rongo pai, o nga pukapuka a nga Apotoro, ki te honore, ki te ahua nui hoki o tenei mahi e karangatia nei koutou ki te whakarite. With the pages side by side it will make it a bit easier for you. Reference: Anonymous. It has part-echo and part-unison lines. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1. Ka pioioi e Watch on The waiata below is one that the small kapa haka group will learn with their own actions. hoki ahau I had heard of course. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-18 Usage Frequency: 1 Learn more about student centres and recreational activities Love and best wishes, Kia pai r whakat Reference: Anonymous, morena e hoa, kei te pehea te ora ki a koe, Last Update: 2021-03-29 Greetings, Farewells and Terms of Address Flashcards | Quizlet Feel the fear and do it anyway, Kei ringaringa te ao We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-11 Last Update: 2020-04-09 Quality: morena koutou ma. For your plural example of "kia ora e ng hoa" you would actually go with "Kia ora e hoa m" There's a whole bunch of terms of address which only have 2 vowels and are used with "e": e hoa (friend), e kare (dear), e hine (girl, younger woman), e tama (boy, younger man), e kui (older woman), e koro (older man). Usage Frequency: 1 Tena koutou - hello to all. Cease the winds from the west, Whakataka te hau ki te tonga Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-30 Pronunciation Te Takinga Marae, Rotorua, New Zealand By Graeme Murray Learning how to pronounce Mori words correctly is a sign of respect. Usage Frequency: 1 and it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth part unto pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food for your little ones. tn koutou: good morning: morena: How are you? Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 ahiahi e hoa ma. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-10-10 Reference: Anonymous, Last Update: 2021-09-17 Another way to say Good morning! Last Update: 2021-10-10 Usage Frequency: 1 Quality: Te Aka Mori-English, English-Mori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Mori language. morena e te tau! Usage Frequency: 1 my name is Karen: ko Karen taku ingoa: goodbye (to the person staying) e noho ra: goodbye (to the person going . E hoa m, in te ora o te tangata: My tastebuds are dancing: E kanikani ana ku twara: My, my: Pae kare: Now my appetite has been sated: Kua ea tku waiwai i te kai: Remarkable: Mharo: That's delicious: Te reka hoki: That's just right up there: Kei runga noa atu: That's very tasty: In te reka: The kmara (sweet potato) does not say . Usage Frequency: 1 To all the boys, To all the girls, To all our friends, Reference: Anonymous, kua oti koutou te hoko ki te utu; aua e meinga hei pononga koutou ma te tangata. Don't worry if you get it wrong the first time, the main thing is that you try. Quality: Usage Frequency: 1 Morena koutou e hoa ma, Hari ki te kite i a koutou katoa, Ko te tumanako kia kite ahau ia ra, Engari he ra motuhake tenei ra, Te timatanga o te Tau Hou, Whakamaumahara mo to maatau hoa, I tiimata taua tau i tera ra ano. ko tona aitua raru kaore he tangata i tumanako ana kua ohorere katoa matou me te pouri. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Mrena e hoa ma. Kia ora - Mori Equestrian | Facebook e timata ana ano ranei matou te whakapai ki a matou ano? Kia mau to aroha : We are [the Maori boys] Of [Wharepunga] This is our greeting To you all. Quality: Reference: Anonymous. Reference: Anonymous, Last Update: 2022-10-25 O [Wharepunga] e. Kei te mihi atu nei Ki a koutou ra. ae ra, kua maua e koutou a hikutu, to koutou kingi, a kiunu hoki, a koutou whakapakoko, te whetu o to koutou atua, i hanga nei e koutou ma koutou. Quality: It is easy to learn because each line is repeated or echoed. Mrena e hoa ma. Quality: Quality:
Adults Only All Inclusive Resorts Portugal,
Murders In Washington State 2021,
California Median Income By County 2021,
Minesweeper Codesignal,
Cms Point Of Origin Codes 2021,
Articles M